Chào các bác, hôm nay tôi xin chia sẻ một chút kinh nghiệm thực tế của bản thân về chuyện học tiếng Anh khi đã đi làm. Nói thật là gian nan lắm, nhưng không phải là không làm được đâu.
Thời điểm bắt đầu và lý do “cay đắng”
Tôi nhớ hồi đó, công ty tôi bắt đầu có nhiều dự án hợp tác với đối tác nước ngoài. Email qua lại toàn tiếng Anh, họp hành cũng phải bập bẹ vài câu. Khổ nhất là mấy tài liệu chuyên ngành, đọc như vịt nghe sấm. Sếp thì cứ nhìn mình với ánh mắt “kỳ vọng”, đồng nghiệp thì đứa nào tiếng Anh tốt thì cơ hội thăng tiến cứ vù vù. Cảm giác bất lực kinh khủng! Đó chính là lúc tôi quyết tâm phải học bằng được.
Những ngày đầu “vật vã” tìm đường
Ban đầu, tôi cũng như nhiều người, lao vào các trung tâm tiếng Anh. Đóng một cục tiền, tối nào cũng lóc cóc đi học. Nhưng thật sự, với người đi làm như tôi, lịch học cố định rất khó theo. Hôm thì tăng ca, hôm thì việc gia đình, thế là nghỉ. Nghỉ vài buổi là thấy oải, kiến thức thì trôi tuột. Học kiểu này không hiệu quả với tôi.
Sau đó, tôi chuyển qua tự học bằng app. Mấy cái app Duolingo, Elsa Speak gì đó tôi cũng thử qua. Ừ thì cũng vui vui, học được từ vựng, luyện phát âm cơ bản. Nhưng để giao tiếp thực tế trong công việc thì vẫn còn xa vời lắm. Nó cứ thiếu thiếu cái gì đó.
Tìm ra “chân ái” – Học từ chính công việc
Sau một thời gian loay hoay, tôi nhận ra một điều quan trọng: mình cần học những thứ liên quan trực tiếp đến công việc của mình. Thế là tôi bắt đầu:
- Đọc email bằng tiếng Anh: Thay vì dùng Google Dịch ngay, tôi cố gắng tự đọc hiểu trước. Từ nào không biết thì tra, ghi lại. Dần dần, vốn từ vựng chuyên ngành của tôi tăng lên đáng kể.
- Luyện viết email: Tôi tập viết những email đơn giản, nhờ đồng nghiệp giỏi tiếng Anh sửa giúp. Sai ở đâu sửa ở đó, nhớ rất lâu.
- Nghe các buổi họp (nếu có ghi âm): Công ty tôi thỉnh thoảng có ghi âm lại các buổi họp với đối tác. Tôi xin file về nghe đi nghe lại, cố gắng bắt chước ngữ điệu, cách dùng từ của họ.
- Tìm tài liệu chuyên ngành bằng tiếng Anh: Thay vì chỉ đọc bản dịch, tôi cố gắng tìm đọc tài liệu gốc. Ban đầu khó khăn, nhưng dần cũng quen. Đây là cách cực kỳ hiệu quả để nâng cao từ vựng và hiểu biết chuyên môn.
- Tập suy nghĩ bằng tiếng Anh: Khi chuẩn bị cho một cuộc họp hay viết một báo cáo, tôi thử hình dung trong đầu bằng tiếng Anh trước. Nghe hơi dị nhưng nó giúp phản xạ của mình nhanh hơn.
Bước ngoặt và kết quả không ngờ
Có một lần, công ty có một dự án gấp với đối tác Mỹ. Sếp giao cho tôi chuẩn bị một phần tài liệu thuyết trình. Lúc đó run lắm, nhưng cũng là cơ hội. Tôi đã dành cả tuần để nghiền ngẫm, viết đi viết lại, rồi tự đứng trước gương tập nói. Đến ngày thuyết trình, tuy không quá xuất sắc nhưng tôi đã trình bày khá trôi chảy ý tưởng của mình. Sếp và đối tác khá bất ngờ.
Sau vụ đó, tôi tự tin hơn hẳn. Tiếng Anh của tôi có thể chưa được như người bản xứ, nhưng đủ để tôi giao tiếp hiệu quả trong công việc, đọc hiểu tài liệu và tự tin hơn khi làm việc với đối tác nước ngoài. Quan trọng nhất là không còn cảm giác sợ hãi mỗi khi nhìn thấy email tiếng Anh nữa. Cơ hội công việc cũng từ đó mà mở ra nhiều hơn.
Nói chung, quá trình học tiếng Anh khi đi làm của tôi nó gian nan vậy đó. Chẳng có con đường nào dễ dàng cả, quan trọng là mình có đủ quyết tâm và tìm đúng phương pháp phù hợp với bản thân hay không thôi. Chúc các bác cũng sớm chinh phục được “em nó” nhé!
Leave a Comment