Hôm nay tớ ngồi nhìn lại cái clip tiếng Anh “học cùng người mới” mà tớ từng đau đầu với nó, thấy cũng đáng kể chuyện để chia sẻ đây.
Bắt Đầu Như Mò Kim Đáy Biển
Tui nhớ rõ cái hôm quyết tâm học bằng xem clip trên mạng, tưởng dễ mà hoá ra… khóc thét. Mở một clip người bản xứ nói chuyện tự nhiên, tai tui như bị điếc luôn. Họ nói nhanh như gió, từ vựng thì lạ hoắc, câu cú cứ dính chùm nhau thành một cục âm thanh vô nghĩa. 5 phút đầu nghe mà đầu óc trống rỗng, chỉ hiểu được vài từ kiểu “hello”, “thank you”. Thực sự muốn tắt máy đi ngủ cho xong.
Đụng Tường Rồi Thử Mẹo “Chuyên Gia”
Xem một hồi chán quá, tui lục mạng tìm xem người ta học kiểu gì. Thấy mấy bài báo với “chuyên gia” khuyên:
- Chọn clip siêu ngắn, 1-2 phút là đủ (ui giời, sớm muộn gì cũng vật vã ngay đoạn đầu!)
- Xem không sub trước, nghe loáng thoáng thôi (nghe xong vẫn ngơ ngác như trẻ đẻ)
- Bật sub tiếng Anh lên rồi tua lại, vừa nghe vừa đọc (à, cái này khá hơn chút)
- Ghi chép từ mới với cả câu hay ho (tay viết mỏi nhừ)
- Nhại lại theo người nói, tập phát âm từng từ (lúc đầu ngượng chảy nước mắt, nói như vịt đực)
Tui quyết áp dụng thử mấy mẹo này, chọn một clip ngắn về nấu ăn, chủ đề quen thuộc. Một mình ngồi trong phòng, mở đi mở lại đoạn đầu tiên chừng… 10 lần. Vừa nghe, vừa dò sub, vừa dừng lại đọc to từng từ. Lúc nhái giọng, tự nhiên phì cười vì thấy mình nói kỳ cục quá chừng. Nhưng cố lên, nói tới khi cảm thấy… hơi giống giống mới thôi.
Bất Ngờ Sau Vài Ngày Vật Lộn
Cứ kiên trì vật vã như vậy khoảng một tuần, mỗi ngày chỉ 15-20 phút với một clip ngắn. Đến hôm thứ tư, tui bật một clip khác lên – cũng nhanh, cũng nhiều từ mới. Bỗng dưng không cần dừng nhiều nữa! Tai bắt đầu quen nghe được cụm “What are you…”, “I’m going to…”, thậm chí nhận ra mấy từ vựng đã học trong clip nấu ăn xuất hiện lại. Cảm giác như người mù sáng mắt dần, tuy chưa hiểu hết nhưng không còn cảm giác “bơi trong biển âm thanh” nữa. Mấy cái luyện phát âm vẹt kia cũng đỡ ngượng hơn, giọng bớt “đực” đi chút xíu, nghe đỡ chói tai hơn!
Khó không? Thực sự khó lúc mới đụng vào. Cảm giác như đánh vật với tiếng ồn vô nghĩa. Nhưng mà đâm lao thì phải theo lao, bắt đầu đúng kiểu “từ tốn – ngắn – lặp lại” như mấy bí quyết nói, thì cái khó nó giảm đi nhiều lắm. Giờ tui vẫn lùng bùng lắm, nhưng ít nhất không còn sợ bật clip nữa rồi. Cứ như học đi xe đạp, té hoài té hoài, rồi tự nhiên biết giữ thăng bằng, lên yên đạp thấy trời xanh mây trắng!
Leave a Comment