Mệt ghê rồi cả tuần trời vật lộn với tiếng Anh mà như dã tràng se cát ấy! Thực sự muốn buông xuôi vì bật phim Mỹ nghe toàn như gió rít qua tai. Đây là kiểu cùng đường 30 tuổi học lại từ con số 0 của tụi mình đây.
Bắt Đầu Từ Việc Dẹp Bỏ Cái Tôi
Sáng thứ hai, ngồi nhìn cuốn sách lớp 6 vợ mua cho con mà ngượng chín mặt. Nhưng thôi, kế hoạch 30 ngày này tôi vạch ra ba nguyên tắc:
- Ngày nào cũng quần quật 4 tiếng, sáng sớm ôm sách ngồi bờ ao
- Không sợ nói sai, cứ bặp bẹ như trẻ tập nói
- Cấm than vãn dù có nuốt từ vựng không trôi
Tuần 1: Vật Vã Như Gà Mắc Tóc
Ngày thứ ba đã muốn vứt điện thoại xuống ao vì app nói chuyện với AI. Phát âm chữ “three” mãi thành “tree”, máy nó báo lỗi đỏ rực. Lúc này mới vỡ lẽ: toàn học vẹt thời đi học. Cả đêm ngồi youtube nghe mấy đứa trẻ con bản xứ hát đồng dao, miệng nhại theo đến méo cả mồm. Sáng hôm sau vợ nhìn thấy bảo “mặt anh như bị trúng gió”.
Tuần 2: Cái Giá Của Việc Chăm Chỉ Điên Cuồng
Tới ngày 14 thì bất ngờ xuất hiện “phép màu”. Đang bực mình vì mưa gió không ra ao học được, bất chợt bật phim hoạt hình Disney cho con xem. Thằng nhóc cười khoái chí còn tôi thì sửng sốt: nghe được cả câu “Daddy, look at that squirrel!” – Ôi trời ơi tự dưng hiểu như không! Lúc này mới thấm: học qua cái mình thích mới sống được. Lập tức đổi chiến lược: sáng vẫn bờ ao 2 tiếng, chiều coi phim hài Mỹ có phụ đề, tối chơi game nhập vai toàn tiếng Anh.
Tuần 3 Cuối Cùng: Cú Lột Xác
Ngạc nhiên nhất là ngày 26, thằng Tây ba lô đi ngang nhà hỏi đường. Tự dưng bật ra được cả câu: “Turn left at bakery then go straight” – nói xong tự thấy run run. Tối đó không ngủ nổi, lôi toàn bộ sách vở cũ ra đốt làm đuốc ăn mừng (thực ra là đem bán ve chai mua bia).
Cái Kết Không Thể Ngờ Tới
Đến ngày 30 thì thằng bạn rủ đánh bài online với mấy anh Phi. Cắm headphone vào mới kinh hoàng: chửi thề đủ kiểu vẫn hiểu như tiếng mẹ đẻ! Vài ngày sau có việc gấp phải vào khách sạn gặp đối tác Tây. Bản thân vẫn đánh vần từng chữ, tay lấm tấm mồ hôi nhưng xong việc thì ông Tây vỗ vai: “You speak better than my Vietnamese staff!”.
Tóm lại thì sau 30 ngày: nghe hiểu phim thường tầm 70%, nói đủ dùng mấy tình huống cơ bản. Cái giá phải trả? Mất liên tiếp 3 buổi nhậu với bạn bè, ra đường hay bị bảo “thằng này điên” vì lẩm nhẩm học bài. Mà thôi, nói được tiếng Anh cái đã còn tính sau!
Leave a Comment