Hôm nay mình muốn kể lại hành trình vật lộn với tiếng Anh giao tiếp của bản thân, đặc biệt là cái cách mà mình áp dụng mấy bước đơn giản này để cải thiện. Nghe thì dễ mà làm thì toát mồ hôi, các bạn ạ.
Bắt Đầu Từ Vạch Đích… À Không, Vạch Xuất Phát!
Mọi chuyện bắt đầu khi mình nhận ra cái sự thật phũ phàng: học tiếng Anh bao lâu nay mà nói chuyện với Tây vẫn như gà mắc tóc. Mở miệng ra là ấp úng, tim đập chân run, chỉ muốn biến mất. Khốn nạn nhất là lần đi meeting với đối tác, nói được vài câu xã giao là hết vốn, ngồi cười trừ cho đến hết buổi, mặt nóng ran cả buổi chiều. Về nhà tự nhủ: “Chết tiệt, không thể tiếp tục thế này được!”. Mình lục tung mạng tìm phương pháp, đủ thứ chiêu thức cao siêu, nghe hoa cả mắt.
Mò Mẫm Và Cái May Trời Cho
Rồi tình cờ mình đọc được bài về 4 bước đơn giản để tập nói. Đơn giản đến mức lúc đầu mình còn nghi ngờ: “Dễ thế á? Chắc lại vớ vẩn!”. Nhưng mà thôi, chẳng còn đường nào khác, làm đại đi!
Bước 1: Chọn Mẫu Hội Thoại Siêu Ngắn, Siêu Thực Tế.
- Lục lọi trong sách, trên youtube, tìm mấy đoạn hội thoại tầm 3-4 câu thôi, về chủ đề cực kỳ gần gũi như hỏi đường, khen đồ ăn, nói về thời tiết.
- Quất luôn cái đoạn trong video dạy nấu ăn: “Wow, this looks delicious! Can I have the recipe?”. Thấy đơn giản, dễ nuốt.
Bước 2: Nghe Và “Shadowing” – Bắt Chước Như Con Vẹt.
- Nghe từng câu một. Mở tai to nhất có thể nghe cho rõ cái giọng điệu lên xuống, chỗ nào nhấn mạnh, chỗ nào nối âm của người ta. Nghe đi nghe lại, chán chê.
- Rồi bắt chước y chang: Mở miệng nói theo, cố gắng bắt chước từ cái âm, cho đến cái ngữ điệu, cái nhịp điệu. Lúc đầu nói cứ như bị ngọng, hơi ngượng nhưng kệ, cứ làm. Chủ yếu là nói cho đúng cái “mồm” với “lưỡi” đã.
Bước 3: Học Thuộc Lòng Và Nhẩm Đi Nhẩm Lại.
- Mình không học từ đơn lẻ, mà học luôn cả cụm, cả câu đã được nghe và bắt chước kỹ càng ở bước 2.
- Tắm rửa cũng nhẩm, nấu cơm cũng nhẩm: “Wow, this looks delicious! Can I have the recipe?”… Nhẩm đến thuộc lòng, nói ra được ngay không cần suy nghĩ, như vẫy xe ôm vậy.
Bước 4: Tìm Mọi Cơ Hội Để “Xả” Ra.
- Đây là bước mình sợ nhất nhưng cũng là bước quyết định nhất. Áp dụng câu nói đã thuộc làu vào thực tế.
- Gặp đồng nghiệp nước ngoài ở công ty, trời ơi, tim đập thình thịch, cố lắm mới bật ra được: “Wow, your lunch looks delicious!” (bữa trưa của đồng nghiệp mang đi). Xong rồi… chết cứng! May quá ông bạn cười toe: “Thanks! My wife made it.”.
- Thế là phấn khích, dùng luôn câu kế: “Can I have the recipe?”. Ông kia vui vẻ chỉ ngay. Mình mừng rơi nước mắt trong bụng, dù chỉ là bước nhỏ. Tối về khoe cả nhà!
Và Giờ Thì…
Mình vẫn còn lâu mới giỏi, nhưng không còn sợ đến mức đứng hình khi giao tiếp nữa. Kho mẫu câu cứ tăng dần lên, cứ nghe thấy cái gì hay hay, thực tế là mình đem về “xào nấu” theo đúng 4 bước. Mình vẫn cứ “shadowing” như điên, nhẩm bài như thần kinh, và tìm mọi dịp để nói, kể cả là với mấy thằng bạn cùng phòng trọ. Chưa thể bắn tiếng Anh bay bướm như tây, nhưng ít nhất giờ mình dám nói, và nói được những thứ cần nói. Cảm giác nó đã khác hẳn, không còn như đang bơi trong biển lửa nữa, các bạn ạ.
Ai khổ sở vì tiếng Anh giao tiếp như mình trước đây thì cứ thử làm nghiêm túc mấy bước này xem. Đừng đao to búa lớn, cứ từng chút, từng câu một, kiên trì mà “đục đá” thôi. Có thể không thành công viên mãn ngay, nhưng chắc chắn bớt khổ sở!
Leave a Comment