Chào mọi người, hôm nay tôi muốn chia sẻ chút kinh nghiệm của mình về việc học tiếng Anh với người nước ngoài. Ai cũng bảo muốn giỏi tiếng Anh thì phải học với Tây, nghe thì dễ nhưng bắt tay vào mới thấy không đơn giản chút nào.
Giai đoạn mò mẫm ban đầu
Lúc đầu, tôi cũng hăng hái lắm. Tôi nghĩ cứ lên mạng tìm mấy ứng dụng nói chuyện với người nước ngoài là xong. Tải về cả đống, nào là HelloTalk, Tandem, đủ cả. Nhưng mà dùng một thời gian thấy nó cứ sao sao ấy. Nhiều khi gặp người này người kia, nói dăm ba câu rồi lại thôi. Kiểu như không có sự kết nối thực sự, mà toàn là những đoạn chat ngắn ngủn, hỏi han xã giao rồi… biến mất.
Tôi cũng thử tìm mấy lớp học có giáo viên bản xứ. Học phí thì chát thôi rồi, mà một lớp đông ơi là đông. Thầy cô nói thì mình nghe, chứ cơ hội để mình thực hành nói riêng với thầy cô gần như không có. Cảm giác như mình đi học ngữ pháp nâng cao hơn là luyện giao tiếp.
Có dạo tôi còn nghĩ hay là ra mấy khu phố Tây ba lô ở trung tâm thành phố để “săn Tây”. Nghĩ lại thấy mình liều thật. Lân la bắt chuyện vài lần mà thấy nó gượng gạo kinh khủng. Người ta đang đi chơi, mình nhảy vào làm quen, cảm giác cứ như mình đang làm phiền họ vậy. Với lại, không phải Tây nào cũng sẵn sàng đứng lại nói chuyện với một đứa lạ hoắc như mình. Thất bại toàn tập, lại còn thấy ngại nữa chứ.
Bước ngoặt và quá trình thực sự
Sau một thời gian loay hoay, tôi gần như nản. Nhưng rồi tình cờ một lần, tôi tham gia một câu lạc bộ tiếng Anh nhỏ ở gần nhà. Ban đầu chỉ định đến cho vui, xem có gì hay ho không.
Ôi trời, đây mới đúng là chân ái!
Câu lạc bộ này không phải kiểu lớp học truyền thống. Nó giống một buổi gặp gỡ, trò chuyện thân mật hơn. Có mấy bạn người nước ngoài đang sống và làm việc ở Việt Nam hay lui tới. Mọi người ngồi lại với nhau, uống trà, ăn bánh, rồi bắt đầu “chém gió” đủ thứ chuyện trên đời.
- Lắng nghe: Lúc đầu, tôi chủ yếu là ngồi nghe. Nghe họ nói chuyện với nhau, nghe cách họ dùng từ, ngữ điệu. Cũng không hiểu hết đâu, nhưng cố gắng đoán.
- Tập nói từ những câu đơn giản: Thấy mọi người thân thiện, tôi cũng mạnh dạn hơn. Bắt đầu từ việc hỏi những câu đơn giản, giới thiệu bản thân, nói về sở thích. Sai thì được mọi người sửa giúp, không ai cười chê cả.
- Tham gia vào các chủ đề chung: Dần dần, tôi tham gia sâu hơn vào các cuộc trò chuyện. Họ nói về phim ảnh, tôi cũng góp chuyện. Họ kể về du lịch, tôi cũng chia sẻ kinh nghiệm của mình (bằng tiếng Anh tất nhiên, dù còn lủng củng).
- Học từ những tình huống thực tế: Cái hay là mình học được ngôn ngữ trong ngữ cảnh thực. Không phải kiểu “Hello, how are you? I’m fine, thank you.” sáo rỗng nữa. Mà là những câu nói tự nhiên, đời thường. Thậm chí học được cả tiếng lóng, cách nói tắt mà sách vở không bao giờ dạy.
Tôi nhớ có lần cả nhóm bàn về một bộ phim mới ra. Tôi cũng xem rồi nhưng không biết diễn đạt ý mình sao cho hay. Thế là cứ nói đại, dùng từ đơn giản nhất có thể. Mấy bạn Tây kiên nhẫn nghe, rồi còn gợi ý cho tôi cách diễn đạt tốt hơn. Cứ thế, từng chút một, khả năng nói của tôi cải thiện hẳn.
Kết quả và kinh nghiệm rút ra
Sau khoảng vài tháng kiên trì tham gia đều đặn, tôi thấy mình tự tin hơn hẳn khi nói tiếng Anh. Không còn sợ sai, không còn ngại ngùng nữa. Quan trọng nhất là tôi đã tìm được một môi trường để “nhúng” mình vào tiếng Anh một cách tự nhiên.
Vậy nên, kinh nghiệm của tôi là: việc học tiếng Anh với người nước ngoài không nhất thiết phải là tìm một gia sư riêng hay đóng tiền vào các trung tâm đắt đỏ. Quan trọng là bạn phải tìm được một môi trường phù hợp, nơi bạn cảm thấy thoải mái để mắc lỗi và học hỏi.
Có thể là một câu lạc bộ nhỏ, một nhóm bạn cùng sở thích, hoặc thậm chí là tham gia các hoạt động tình nguyện có người nước ngoài. Cứ mạnh dạn lên, đừng sợ! Cái chính là mình phải xông pha, không ngại, và tìm được đúng cái chỗ cho mình thực hành. Chứ không phải cứ ngồi một chỗ rồi mong có Tây đến nói chuyện với mình đâu. Đó là cả một quá trình tìm kiếm và thử nghiệm đấy mọi người ạ.
Leave a Comment