Lại là tôi đây, tuần trước mới ngồi cà phê với mấy ông bạn già, tự nhiên thằng cu cháu nội nó chào “Good morning grandpa!”. Tôi đứng hình luôn, chỉ biết gật gù cười trừ. Về nhà nghĩ lại thấy tủi thân, quyết tâm học lại tiếng Anh cho bằng cháu. Nhưng mà đầu óc gần 60 rồi, học trước quên sau, có hôm vừa học từ “apple” xong quay ra đã quên béng. Thế là lên mạng lục lọi, tổng hợp được 5 mẹo này, áp dụng thử trong 3 tháng rồi giờ kể lại cho các bác nghe.

Mẹo số 1: Học kiểu “ăn vặt”
- Tôi cắt giấy thành vuông nhỏ cỡ bàn tay, mỗi sáng viết 1 từ vào đó
- Đem dán lung tung: cửa tủ lạnh viết “refrigerator”, tường cạnh giường ghi “bed”, thậm chí dán trên hũ cafe “cup”
- Sáng nào pha cafe cũng nhìn thấy chữ “cup”, lẩm bẩm vài lần thành quen tay
Mẹo số 2: Nghe nhạc chậm rãi
- Con gái tôi tải cho playlist nhạc Country giai điệu ì ạch, ca từ đơn giản
- Trưa nào cũng bật làm nền khi ngồi đọc báo, ban đầu nghe như vịt nghe sấm
- Dần dà phát hiện mấy từ lặp lại hoài: “love”, “rain”, “home” – ngấm vô đầu lúc nào không hay
Mẹo số 3: Đối thoại với… gương
- Sáng sáng đứng trước gương tủ áo, vừa đánh răng vừa nhìn mình
- Bắt đầu bằng 3 câu cửa miệng: “Hello. My name is [tên]. Today is [thứ]”
- Mới đầu nhìn mình nói tiếng Anh thấy kỳ cục, cười đến sặc kem đánh răng
Mẹo số 4: Vẽ bậy ra giấy
- Lôi bút màu cháu để lại ra tẩn mẩn, gặp từ khó nhớ thì vẽ bậy bên cạnh
- Từ “umbrella” thì vẽ cái ô, chữ “run” vẽ que diêm chạy rượt que củi
- Cuốn sổ tay thành bộ truyện tranh lủng củng, mỗi lần mở ra xem lại cười đến chảy nước mắt
Mẹo số 5: Đổi phim Hàn sang phim Mỹ
- Tối nào cũng xem phim nước ngoài giờ vàng trên tivi, bật phụ đề tiếng Việt
- Chọn phim cảnh sát hình sự vì diễn viên hay nói chậm, rõ chữ
- Ban đầu nghe kiểu “chữ nào ra chữ nấy”, dần quen ngữ điệu lên xuống
Kết quả sau chừng ấy mẹo? Giờ tôi đã biết chào cháu “Good morning” mà không ấp a ấp úng. Đặc biệt lần trước mấy đứa Tây lạc đường gần nhà, tôi bắn được câu “Go straight, turn left” – chúng nó cười toe toét cảm ơn rối rít. Điều tôi rút ra: người già học ngoại ngữ phải kiên nhẫn, cứ làm như chơi, không nhồi nhét. Mỗi ngày chút chút như tưới cây, tầm 3 tháng là thấy mầm non đâm lên liền!
Leave a Comment