Hôm nay mình chia sẻ luôn cái quá trình vật lộn với tiếng Anh của bản thân nè. Ban đầu mình cứ tưởng học ngoại ngữ dễ ẹc, đâm đầu vô là thành công. Ai ngờ sai be bét!
Vỡ mộng giai đoạn đầu
Lúc đầu mình hăm hở tải đại mấy app học tiếng Anh miễn phí. Ngày nào cũng ngồi lướt điện thoại cả tiếng đồng hồ, tưởng thế là giỏi. Được 2 tuần thì chán, học kiểu nhồi nhét như gà công nghiệp, chả nhớ được gì. Mở phim Friends coi thử, nghe như vịt nghe sấm!
Lên kế hoạch tử tế
Thế là mình ngồi vạch ra cái lịch trình nghiêm túc hơn:
- Sáng 6-7h: Học từ vựng bằng flashcard + xem Youtube chủ đề nấu ăn (mình thích nấu nướng mà)
- Trưa 12h30: Nghe podcast ngắn 15 phút khi ăn cơm
- Tối 8h: Viết nhật ký 5 câu tiếng Anh đơn giản
- Cuối tuần: Ra bờ hồ chém gió với Tây ba lô 30 phút
Mua thêm cuốn sổ be bé để ghi chép lung tung. Mỗi trang chia đôi, bên trái ghi từ mới, bên phải vẽ hình minh họa ngộ nghĩnh cho dễ nhớ.
Vấp váp đủ kiểu
Tuần đầu làm đúng kế hoạch phết, tự tin vô đối. Tuần thứ hai thì sáng ngủ nướng quên học từ, trưa mải làm quên podcast. Tới lúc viết nhật ký thì đầu óc trống rỗng, đánh vật với câu “Hôm nay tôi ăn cơm”.
Ra bờ hồ còn tệ hơn. Thấy ông Tây mới định bắt chuyện thì tim đập chân run, toát mồ hôi hột. Ú ớ được câu “Hello… I… student” rồi đứng hình như phim lag. Ông Tây nhìn mình như nhìn thằng đần!
Cải tiến chiến thuật
Mình rút kinh nghiệm ngay:
- Giảm tải: Bỏ bớt podcast trưa, chỉ học 10 từ/ngày thôi
- Học lỏi: Ra quán trà chanh gần đại học, ngồi cạnh mấy nhóm sinh viên nói chuyện với Tây để học lóm cách phát âm
- Chịu chi: Mua cái micro rẻ tiền tự đọc truyện tranh thu âm lại nghe thử
Tình cờ phát hiện chị hàng xóm dạy tiếng Anh online. Mình cầm gói chè sang biếu rồi xin được ngồi học ké vài buổi. Chỉ học free thôi nhưng được chị sửa cho từng tí phát âm một.
Kết quả không ngờ
Sau 3 tháng luyện tập, bữa trước công ty có khách Tây sang, sếp kêu mình ra phiên dịch dùm. Vẫn run nhưng nói được nguyên câu “Could you repeat slowly please?” Người ta nói chậm lại thì mình bắt đúng được mấy từ quan trọng. Về phòng sếp vỗ vai khen “mày khá đấy”.
Tối đó về mở tập nhật ký ra xem lại. Trang đầu toàn những câu ngớ ngẩn kiểu “I go work” “I eat rice”. Giờ viết được cả “Today I helped a foreign client understand our presentation” rồi tự cười một mình. Tiến bộ tuy chậm mà chắc!
Leave a Comment